Росомаха без когтей: разбор брутального спешла «Каратель: Последнее убийство»

Джон Бернтал снова влез в шкуру Фрэнка Касла ради сорокаминутного спешла на Disney+. Получился на удивление бодрый экшен, который не даёт заскучать. Вот только студия упрямо продаёт нам одну и ту же историю про травмированного ветерана, который никак не может надеть бронежилет с черепом и принять своё предназначение.

Снимать эпизод доверили Рейнальдо Маркусу Грину («Король Ричард»). Они с Бернталом уже выдали отличную полицейскую драму «Мы владеем этим городом» для HBO. Грин умеет показывать настоящую уличную грязь и мужиков на грани нервного срыва. В разговорных сценах спешла его хватка реально чувствуется. Режиссёр умудряется выжать саспенс даже из тех моментов, где Фрэнк тупо молчит в кадре. Грин сделал картинку стильной и мрачной, но превратить заезженную пластинку в новую историю не под силу даже ему.

По вайбу этот спешл напоминает «Грязную стирку» (Dirty Laundry). Если вдруг забыли, в 2012 году Томас Джейн (Каратель из фильма 2004-го года) на свои деньги снял неофициальный короткий метр про Фрэнка. Параллели напрашиваются моментально. Нам снова показывают максимально приземлённого Касла в мятой одежде. Уставший мужик просто хочет, чтобы все от него отвязались. Естественно, мирного времени хватает ненадолго, и локальный конфликт заканчивается горой трупов.

Эпизод смотрится легко. После откровенно пресных сериалов Marvel последних лет местная динамика действительно радует. Проблема заключается в том, что создатели наотрез отказываются развивать героя. Фрэнк опять попал во временную петлю. Мы смотрим очередной ремейк его пути из оригинального шоу Netflix. Сюжетная арка принятия себя не изменилась со времён второго сезона «Сорвиголовы» и сольника. Схема та же.

Хронометраж грубо поделён пополам. Первые двадцать минут отданы под терзания и ПТСР. И да, военная травма — это основа характера Касла. Джон Бернтал относится к этому с огромным уважением. Он даже выступил соавтором сценария этого спешла. Если вы слушали его подкаст Real Ones, то знаете, как плотно актёр общается с реальными ветеранами и насколько глубоко погружён в их проблемы. Бернтал выдаёт честную, надрывную игру именно потому, что понимает боль этих людей. Он выкладывается на двести процентов. Беда в том, что ленивый сценарий заставляет его отыгрывать этот надлом по пятому кругу.

• Как Disney убила «Сорвиголову»: рецензия на второй сезон «Рождённого заново»

Тут же ввели Ма Ньючи из культового комикса Гарта Энниса. В оригинале это был гротескный криминальный матриарх, а сама история сочилась чёрным юмором и едкой сатирой. В сериале её ожидаемо приземлили. Ньючи лишили комиксного абсурда и сделали типичным суровым боссом телевизионной мафии. Это вписывается в реализм вселенной, но лишает конфликт фирменного безумия. Получилась совершенно стандартная бандитская разборка.

Правда, глядя на эти рукопашные замесы, понимаешь забавную вещь. Бернтал сейчас играет Росомаху без когтей. Звериный рык, нечеловеческая выносливость и привычка кидаться на вооруженную толпу с голыми руками. Выглядит брутально. Но от расчётливого военного тактика не осталось вообще ничего.

После такого к руководству студии назревает ровно один вопрос. Зачем снимать новые проекты, если вы не собираетесь показывать Карателя? Того самого парня, который методично чистит улицы от плохих парней.

Но вот в чём парадокс. При всей сценарной лени и самоповторах спешл мне понравился. Как изолированный короткий метр про сурового мужика, который красиво ломает кости бандитам — эпизод работает отлично. Я ни секунды не жалею о потраченном времени. Да, Фрэнк опять «всё осознал». Снова. Искренне надеюсь, что в грядущем «Человеке-пауке» он наконец-то займётся делом.